Tcheche-Finnisch Übersetzung für přiznání

tunnustusEnsimmäinen on eräänlainen tunnustus: olen innokas shoppailija. První z nich je tak trochu přiznáním: jsem náruživým zákazníkem obchodů. rikoksen ~, rakkauden ~tasa-arvon ~, kaksoiskansalaisuuden ~
hyväksyminen

hyväksyntäHän nauttii toimillaan yleistä hyväksyntää.
kuittausKuittaus tuohon, kiitos!
myöntäminenKoko vakausmekanismi on tietenkin eurokokeilun synnynnäisen virheen myöntäminen. Celý mechanismus stability je samozřejmě přiznáním vrozené vady experimentu s eurem. Oikeushenkilöyden myöntäminen kaikille Turkin uskonnollisille yhteisöille - perustavanlaatuinen ennakkoedellytys uskonnonvapauden toteuttamiselle Turkissa. Přiznání právní subjektivity všem náboženským společnostem v Turecku - což je základním předpokladem svobody vyznání v Turecku.
omistaminen
tunnustaminenTavoitteena tulisi olla parempi äitiysturva, äitiysloman tunnustaminen perheenjäsenten hoitotarkoituksiin ja avustavien puolisoiden tekemän työn tunnustaminen. Cílem by mělo být zlepšení ochrany v mateřství, přiznání dovolené na péči o rodinné příslušníky i uznání přínosu vypomáhajícího manžela/manželky.

Wörterbuch